English
Der Slalomhang der Weltcup-Damen in Flachau wurde am vergangenen Wochenende beim außergewöhnlichsten Mountainbike-Marathon des Landes wieder zum Revier der Mountainbiker und zur Bühne für einen tschechischen Dreifach-Erfolg. Bei den Damen sorgte Karoline Neumüller mit Rang drei für eine österreichische Podestplatzierung. Einzigartig war einmal mehr der Show-Charakter der Bike Night: Rund 6000 Zuschauer feierten entlang der Strecke
Ein finnischer Premierensieger und eine österreichische „Wiederholungstäterin“ setzten der achten Auflage der Bike Night Flachau am Samstagabend die Krone auf: Toni Tähti und die Junioren-Vizeweltmeisterin im Cross Country, Lisa Pasteiner, sind die Bike Night Flachau-Triumphatoren 2018. Ein Rennen, das einmal mehr mit seiner außergewöhnlichen Stimmung und den rund 6.000 Zuschauern entlang der Strecke wahres Weltcupflair versprühte.
Da heißt es, den Kalender zu zücken: Vom 10. bis 12. August geht die Bike Night Flachau in die achte Auflage – für Anhänger außergewöhnlicher Rad-Events einer der Pflichttermine auf der Agenda der anstehenden Saison. Höhepunkt ist der Mountainbike-Marathon am 11. August. Mit einem Mix aus Flutlicht, kräftezehrendem Rundkurs und herausfordernden Downhillpassagen lotst die Bike Night alljährlich hunderte Bike-Fans in den Salzburger Pongau.
Vor 5.000 begeisterten Zuschauern brachte die 7. Auflage der Bike Night Flachau gleich zwei junge heimische Premierensieger hervor: Vier Jahre nach Christoph Soukup sorgte Felix Ritzinger wieder für einen rot-weiß-roten Sieg bei den Herren. Bei den Damen gewann die erst 18-jährige Lisa Pasteiner, Junioren-Vizeweltmeisterin im Cross Country.
Eben hat die Flügel-Flitzerin im ÖFB-Damenteam noch bei der EM für Furore gesorgt, am kommenden Samstag (12. August) wird Laura Feiersinger beim Bike Night Flachau Sommerfest gemeinsam mit ihrer Schwester Denise auf den Erfolg anstoßen.
